Buffalo Bill’s Duel with Yellowhand

Charles M. Russell | 1864 – 1926
Óleo en lienzo | 1917
Museo Sid Richardson | 1949.1.1.79

Aquí Russell es un maestro de la narración, desarrollando la escena del duelo de Cody con Yellow Hair (erróneamente traducido como “Yellow Hand”) ante nuestros ojos. El evento ocurre en los altiplanos con el esqueleto de un bisonte en primer plano a la derecha, un reconocimiento al apodo de Cody, “Buffalo Bill.” Russell sigue el recuento del duelo de Cody, con su pose volteado y cartucho eyectando de su rifle mientras dispara, mientras que el guerrero Cheyenne herido [los Tsistsistas] tambalea adelante en un pose retorcido. Cody se había unido a la Quinta Caballería como un explorador en el verano de 1876, sólo semanas después de la muerte del general George Custer en la Batalla de Little Big Horn—conocido también como la Batalla de Greasy Grass. El regimento de Cody encontró un grupo de Cheyenne y después de un intercambio de disparos de rifle, Cody arrancó la cabellera de Yellow Hair, agitando su trofeo de guerra por encima de su cabeza, y supuestamente gritando, “La primera cabellera para Custer.” Cuando regresó al escenario ese otoño, Cody recreó el evento como parte de la producción The Red Right Hand. Luego él incorporaría su “duelo” como parte de su espectaculo del salvaje oeste.