Letter from Remington to Fred B. Schell

Frederic Remington | 1861 – 1909
1890
Museo Sid Richardson | 1996.2.1.133

Esta carta echa luz sobre las comunicaciones que ocurrieron entre Remington y sus editores en Harper’s Weekly mientras desarrollaban cuentos y creaban ilustraciones para la revista. En esta nota escrita en enero de 1890 al director de arte/editor Fred Schell, Remington propone una puesta de papel de doble página de texto y bocetos para un artículo titulado The Last of the Buffalo que finalmente sería publicado en julio . Es interesante notar los cambios en la puesta de papel final de las sugerencias originales de Remington.

Mi querido Schell,

Envío esto con una serie de bocetos en un “Rancho de Búfalo”—Pueden ser arreglados así con la “capa” en un lado y el trabajo en pluma a su alrededor. Esto es un sujeto suficientemente grande así es que debe hacerlo una “doble página.” —el Sr. Jones vino a verme y añadió unas notas al M.S.—él también me dio las fotografías que usé en relación con los dibujos. Yo lo dibujé en mi estudio.

También añado una M.S. que me fue enviada hace dos años por el hombre que era dueño de la manada Winnipeg—ahora en posesión del Sr. Jones. Todo esto debe ser editado.

Cambié el personaje del dibujo cuando vi al Sr. J —material excelente. Esta es la única manera de tratarlo—es algo muy importante.
Atentamente
Frederic Remington